Де послухати та скачати аудіокниги для вивчення англійської мови

Англійська мова стає все більш важливою у сучасному світі, і для тих, хто тільки починає вивчення цієї мови, аудіокниги можуть стати помічним інструментом для вдосконалення навичок англійської. Подібним чином, більш просунуті учні можуть також потренувати своє сприйняття мови на слух у цікавий спосіб. 

 

Аудіокниги не лише полегшують процес навчення, але й роблять його захопливим та доступним у будь-якому місці та часі. У цій статті ми розглянемо, чому аудіокниги англійською є ефективними ресурсами для початківців та які конкретні твори можуть стати вашими надійними помічниками, а також поділимось переліком платформ, де ви зможете безкоштовно завантажити аудіокниги або ж прослухати їх онлайн. 

 

Аудіокниги англійською мовою для початківців

 

Переваги використання аудіокниг для початківців

 

• Навчання вимови та інтонації

 

Аудіокниги надають можливість слухачам відчути реальну вимову слів та правильну інтонацію, що є ключовою умовою для розвитку розуміння мови на слух.

 

• Занурення в мовне середовище

 

Слухання аудіокниг дозволяє зануритися в мовне середовище, не перебуваючи закордоном фізично та вивчаючи нові слова та вирази в контексті розмов та сюжету.

 

• Мобільність та доступність

 

Завдяки аудіокнигам, ви можете вчитися мові будь-де: в автомобілі, під час пробіжки чи навіть під час приготування їжі.

 

• Зосередженість на аудіо

 

Слухання тексту сприяє розвитку уваги та концентрації, оскільки слухач повинен уявляти сцени та деталі лише за допомогою звуку.

 

Рекомендації аудіокниг для початківців

 

Якщо ви ще не знаєте, яку з аудіокниг обрати, радимо звернути увагу на такі чудові варіанти:

 

English Short Stories for Beginners by Olly Richards

 

Ця аудіокнига пропонує невеликі оповідання для початківців з підсвіченими ключовими словами та їхніми перекладами у текстовому форматі. 

 

The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald (Adapted for English Learners)

 

Адаптована версія відомого роману, яка допомагає розширити словник та зрозуміти специфіку американської лексики. 

 

Audiobooks English: How to Understand and Speak English by Irineu De Oliveira Jr.

 

Книга з фокусом на навчання англійської через повсякденні ситуації та реальні діалоги між людьми, що допоможе зануритись в англійське мовне середовище. 

 

Harry Potter and the Philosopher’s Stone by J.K. Rowling (Narrated by Stephen Fry)

 

Серія книг про Гаррі Поттера у виконанні Стівена Фрая – чудовий спосіб поринути в захопливий світ магії та паралельно вивчати мову. Радимо спершу спробувати прослуховувати саме першу частину. 

 

English Grammar in Use by Raymond Murphy (with audio CD)

 

Так-так, не дивуйтесь: прослуховувати можна не лише художню літературу. Це чудовий засіб для вивчення граматики, що допомагає зрозуміти та застосовувати граматичні часи та конструкції на практиці. 

 

Поради для ефективного використання аудіокниг

 

1. Починайте з легших матеріалів

Розпочніть із книг, призначених саме для початківців, і поступово підіймайте рівень складності.

 

2. Використовуйте текст та аудіо одночасно 

Деякі аудіокниги мають супровідний текст, що полегшує розуміння та вивчення нових слів.

 

3. Повторюйте слухання декілька разів

Слухання одного та того ж матеріалу кілька разів допомагає краще закріплювати нові слова та конструкції у пам’яті та загалом сприяє ліпшому розумінню змісту твору. 

 

4. Ведіть словник

Записуйте нові слова, які ви зустрічаєте, разом із їхніми значеннями та прикладами вживання.

 

5. Беріть участь в обговореннях

Шукайте форуми чи групи для обговорення, де ви можете взяти участь в дискусії та заодно попрактикуватись у використанні англійської з носіями мови. 

 

Де скачати безкоштовно аудіокниги для вивчення англійської мови

 

Якщо ви бажаєте безкоштовно завантажити аудіокниги перед прослуховуванням, рекомендуємо скористатись цими ресурсами:

 

1. Librivox

 

Librivox – це цифрова бібліотека, де ви можете знайти безкоштовні аудіокниги великої кількості класичних та сучасних творів. Проєкт залучає дикторів-волонтерів для читання книг, тож ви можете почути різні акценти та стилі вимови.

 

2. Project Gutenberg

 

Project Gutenberg – ще один ресурс з досить зручним інтерфейсом, який пропонує безкоштовний доступ до великої кількості літературних шедеврів. Цей сайт також надає текстові версії книг, що дозволяє початківцям легше орієнтуватись у змісті певного твору. 

 

3. Audiobooks.com

 

Audiobooks.com пропонує широкий вибір аудіокниг у різних категоріях. Хоча багато з них платні, на сайті регулярно вивішуються безкоштовні аудіокниги, які можуть бути корисними для вивчення англійської мови. Тому пильнуйте, і ви обов’язково знайдете “свою” книгу в цьому переліку!

 

4. LearnOutLoud

 

LearnOutLoud спеціалізується на освітньому контенті, включаючи всі аспекти вивчення англійської. Серед їхніх ресурсів є й безкоштовні аудіокниги, які стануть вам у пригоді в навчанні англійської.

 

5. Loyal Books

 

Loyal Books пропонує велику кількість аудіокниг безкоштовно. Ви можете вибирати серед класичних творів або вивчати сучасних авторів, щоб розширити свій словниковий запас та вдосконалити різні стилі англійської. 

 

Де можна слухати аудіокниги англійською онлайн

 

Щоб допомогти вам вибрати найкращі ресурси для прослуховування аудіокниг онлайн, ми зібрали перелік найкращих сайтів та платформ під вашу мету без завантаження книг на девайс:

 

1. Audible

 

Audible – це найбільший світовий сервіс аудіокниг, який налічує тисячі творів усіх жанрів. За плату ви можете отримати доступ до виняткового каталогу творів та високоякісного звуку. Крім того, Audible пропонує безкоштовний пробний період для нових користувачів, де ви зможете визначитись чи бажаєте купувати платну підписку. 

 

2. Storynory

 

Storynory – чудовий ресурс для тих, хто вивчає англійську мову з самих основ або має дітлахів, які також вчать цю мову. Тут ви знайдете безліч казок, оповідань та віршів з орі

єнтацією саме на молодшу аудиторію. Але не ставтесь скептично: розмірений голос дикторів, підкреслена зміна інтонації та помірна швидкість дозволять дорослим учням-початківцям чудово зрозуміти про що йдеться у творах.

 

4. OverDrive

 

OverDrive – це платформа, яка діє у співпраці з бібліотеками та надає доступ до безлічі електронних та аудіокниг. Якщо ви матимете цифрову бібліотечну картку, ви можете безкоштовно отримати доступ до широкого вибору аудіокниг для вивчення англійської на цій платформі.

 

5. Scribd

 

Scribd – це платформа, яка пропонує не тільки аудіокниги, але й книги, есе, презентації та інші матеріали. За певною щомісячною платою ви отримуєте необмежений доступ до вмісту сайту і можете не лише прослуховувати книги онлайн, а й покращувати інші аспекти англійської мови. 

 

6. YouTube

 

YouTube – це не лише розважальна платформа з величезною кількістю різноманітних відео, а й великий ресурс для безкоштовного слухання аудіокниг. Багато авторів публікують озвучування книг на YouTube, що дозволяє вам слухати як об’ємні книги, так і короткі історії.

 

7. Lit2Go

 

Lit2Go – це проєкт університету Південної Флориди, який пропонує аудіокниги та вірші, супроводжені текстовими версіями. Цей сайт є повністю безкоштовним, тож ви можете в будь-який момент прослухати бажаний твір, без страху закінчення терміну платної підписки. 

 

Як ефективно використовувати ці ресурси

 

• Вибирайте книги за інтересами

 

Обирайте книги та історії, які по-справжньому вас цікавлять, щоб урізноманітнити вивчення мови.

 

• Починайте з простого

 

Розпочніть із книг для вашого рівня вивчення мови, а потім поступово переходьте до складніших творів.

 

• Вивчайте нові слова

 

Записуйте нові слова та фрази, які ви знаходите, та вивчайте їх значення та випадки вживання. Окрім цього, можете виписати ряд синонімів до кожного з нових слів.

 

• Робіть логічні паузи

 

Періодично призупиняйте відтворення аудіозапису, щоб перевірити ваше розуміння змісту та виписати нові слова.

 

• Слухайте різні жанри

 

Спробуйте слухати різні жанри, включаючи романи, науково-популярні твори та дитячі історії. Таким чином, ви дізнаєтесь про різницю між, скажімо, розмовною англійською та діловою.

 

• Прослуховуйте згодом

 

Повторне прослуховування того ж матеріалу, але дещо пізніше допомагає краще запам’ятати нову інформацію, адже повторення дуже важливе у вивченні іноземної мови. 

 

Незалежно від того, чи ви вивчаєте англійську для навчання, роботи або просто для власного задоволення, аудіокниги в будь-якому разі стануть вам у пригоді. Обирайте жанр собі до смаку та рівень, відповідний вашому рівню володінню англійською та насолоджуйтесь приємним та корисним навчанням.