Чотирнадцяте лютого – день, коли у повітрі – романтика (і солодкі пахощі шоколаду), день, коли одне освідчення, здавалося б, може змінити світ. Мова любові – найщиріша і найуніверсальніша, а закохані завжди проречисті на красне слівце. Утім, кохання таке непередбачуване. Раптом колись вам доведеться написати валентинку англійською. You never know!
У цій статті розповімо, як підписати валентинку англійською мовою, які фрази – найвлучніші та на що слід звернути увагу під час написання такого пам’ятного вітаннячка.
День святого Валентина англійською – Valentine’s Day. Це щорічне свято, яке відзначають 14 лютого. За легендою, священник Валентин жив у III столітті за правління імператора Клавдія II Готського. Імператор заборонив воїнам одружуватися, вважаючи, що сім’я заважає солдатській войовничій вдачі. Попри це, Валентин таємно вінчав закоханих. За непокору його заарештували й ув’язнили під охороною офіцера, прийма́чка якого була сліпою. Священик зцілив її, а опісля навернув на християнство батька й цілу родину.
Нині в цей знакомитий день заведено дарувати листівки, солодощі та теплі слова. Найцінніше у валентинці – емоційне наповнення: текст, тому важливо підібрати коректні формулювання.
Коли ви обираєте привітання з Днем святого Валентина англійською, звертайте увагу на:
Короткі фрази підійдуть для милих, крихітних листівок у формі серця, а довші – для трепетних і чуйних листів найціннішим.
Перш ніж обирати конкретні фрази для валентинки англійською, необхідно визначити мету повідомлення. Текст може бути ніжним, дружнім або пристрасним. Не конче ускладнювати. Простота – непідробний прояв щирості.
Ці кроки допоможуть визначитися, що написати у валентинці англійською, навіть якщо рівень мови базовий.
Пропонуємо кілька нехитрих варіантів, які можна використати для листівок, повідомлень, чи соцмереж. Вибирайте!
Такі valentine’s day wishes універсальні та доречні майже в будь-якій ситуації.
Якщо адресат вам небайдужий, варто обрати романтичні фрази англійською, які добре передадуть найсокровенніші почуття.
Приклади valentine’s day messages:
Такі слова кохання англійською допомагають висловити емоції просто і лаконічно, але водночас тепло і без зайвих пояснень.
Ситуація | Фраза | Коли використовувати |
|---|---|---|
Дружнє привітання | Happy Valentine’s Day! | Для друзів і колег |
Романтичне | You mean everything to me. | Для коханої людини |
Лаконічне | With all my love. | Для класичної листівки |
Емоційне | I’m so lucky to have you. | Для пари |
Таблиця допомагає швидко підібрати відповідний варіант без довгих роздумів.
Цей курс створено для тих, хто хоче скласти НМТ впевнено та з високим балом. Ми працюємо за структурованою програмою, яка повністю відповідає формату іспиту.
Підписуючи валентинку англійською, важливо уникати надто складних формулювань, ліпше використовувати прості речення та знайомі слова.
Перед відправленням перевірте текст на помилки та переконайтеся, що він звучить природно.
Навіть коротке повідомлення може розтопити бажане серце, якщо написане щиро та доречно. Саме тому фрази для валентинки англійською варто підбирати з урахуванням контексту, а не лише за шаблоном.
Залиште заявку і наші менеджери радо вас проконсультують
У Speak Well School ми вже 15 років викладаємо англійську для того, щоб ви не просто розуміли правила, а впевнено користувалися мовою в реальних ситуаціях – на роботі, в подорожах чи в живому спілкуванні. Ми працюємо з дітьми, підлітками, дорослими, а також українськими та міжнародними компаніями, пропонуючи сучасні курси англійської мови з чіткою структурою, гнучким форматом (онлайн або офлайн) і відчутним прогресом з перших тижнів.
Мова :
© 2025 Speak Well
Заповніть форму і ми з вами зв’яжемось
Заповніть форму і ми з вами зв’яжемось
Заповніть форму і ми надішлемо вам комерційну пропозицію
Заповніть форму і ми з вами зв’яжемось
Заповніть форму і ми з вами зв’яжемось
Заповніть форму і ми з вами зв’яжемось
