Английские слова и фразы для путешествий

Напоследок поговорим о важной части ежедневной рутины туриста: о том, как добраться из одного места в другое – пешком, на общественном транспорте и на такси и, конечно, какие английские фразы для путешествий следует использовать.

• travel on or go on foot (=walk) – идти пешком;
• Where is Market Street? – Где Маркет Стрит?
• Turn left to West street. – Поверните налево на Вест Стрит.
• Take a right at the next [traffic] lights. – Поверните вправо на следующем светофоре.
• When you see the cinema on your right, turn left at the next street. – Когда увидите кинотеатр справа от вас, сверните налево на следующую улицу.
• Turn right after you pass the museum. – Поверните направо, когда пройдете мимо музея.
• a corner – угол;
• a crossroads / T-junction / intersection – перекресток;
• a pedestrian crossing – пешеходный переход;
• a gas/petrol station – заправка;
• travel or go by bus, undergrond – добираться автобусом, метро (также to catch a bus/train);
• get on/off a bus, train, plane, bike, boat, etc. – сесть в/выйти из транспортного средства; (но
• get in / out of the taxi, car);
  Where is nearest bus stop? – Где ближайшая автобусная остановка?
• subway (underground train) station – станция метро;
• Where is the ticket office / ticket machine? – Где касса/автомат по продаже билетов?
• Can I buy the ticket on the bus? – Я могу купить билет в автобусе?
• How much is the fare? – Сколько стоит проезд?
• a travel card, a season ticket – проездной;
• bus conductor – кондуктор;
• Кстати, coach – это тоже автобус, но междугородний, который не делает много остановок на своем маршруте. А также этим словом иногда называют авиаперелет эконом-классом.
• Which bus goes to airport? – Какой автобус идет в аэропорт?
• bus route – автобусный маршрут;
• Does this bus go to theatre? – Этот автобус идет в театр?
• How often does the [bus] 5 run / go? – Как часто ходит автобус 5?
• the next stop, the last stop – следующая остановка, последняя остановка;
• Where do I get off for the museum? – Где я должен выйти, чтобы доехать до музея?
• I want to get to the park. Where should I change? – Я хочу доехать до парка. Где я должен сделать пересадку?
• Please, let me through. Let me off here, please. – Пожалуйста, упустите, дайте мне выйти.
• Where can I get the taxi? – Где можно найти такси?
• Are you free? – Вы свободны?
• to hail a taxi – остановить такси;
• to order a taxi – заказать такси;
• Can I get a taxi to the train station? I am at the Plaza Hotel. – Можно мне такси до вокзала? Я в отеле Плаза.
• How long will I have to wait? – Сколько ждать?
• How much will it cost? – Сколько это будет стоить?
• traffic jam – пробка;
• Take me to this address, please. – Отвезите меня по этому адресу.
• Keep the change. – Сдачу оставьте себе.
• Thanks for the ride. – Спасибо за поездку!

И не забывайте задавать вопросы с вежливого «Excuse me», когда обращаетесь к незнакомцу. Приятных вам путешествий с английским!