День рождения является особенным временем в жизни каждого человека, поэтому очень важно знать, как выражать свои искренние пожелания своему окружению. Английский язык позволяет нам выражать чувства разнообразными лексическими способами. В этой статье мы рассмотрим, как поздравить с Днем рождения родных, коллег и друзей на английском языке, предоставляя примеры поздравлений и их перевод на украинский.
Так что если вы хотите узнать более интересные выражения, чем классическое поздравление Happy Birthday, эта статья – то, что вам нужно!
С Днем рождения, моя дорогая сестренка! Пусть твой день будет наполнен любовью, смехом и незабываемыми моментами.
Желаю моему невероятному брату фантастического Дня рождения! Пусть этот год принесет тебе все успехи и радость, которых ты заслуживаешь.
С Днем рождения, мама! Твоя любовь и мудрость продолжают меня вдохновлять каждый день. Желаю тебе такого же особенного дня, как ты сама.
Моему прекрасному папе на его День рождения: Пусть твой день будет наполнен счастьем, отдыхом и компанией тех, кого ты любишь.
С Днем рождения, моя любовь! Твое присутствие в моей жизни – самый большой подарок, и я желаю тебе дня такого же удивительного, как ты для меня.
Сегодня отмечаем День рождения моей удивительной племянницы! Желаю тебе в следующем году, наполненного ростом, радостью и нескончаемыми возможностями.
С Днем рождения, дедушка! Твоя мудрость и рассказы обогащают нашу жизнь. Пусть твой особенный день будет наполнен любовью и драгоценными воспоминаниями.
Желаю счастливого Дня рождения моему невероятному двоюродному брату/сестре! Пусть твой день будет таким же ярким и радостным, как дух твой.
С Днем рождения моего милого племянника! Желаю тебе дня, исполненного смеха, сюрпризов и веселых моментов.
Моей драгоценной дочери на День рождения: Твое присутствие доставляет так много радости в нашу жизнь. Желаю тебе дня, наполненного любовью и отличными подарками.
С Днем рождения,…! Желаю тебе год профессиональных достижений и личного самоутверждения.
Желаем нашему фантастическому коллеге счастливого Дня рождения! Пусть твой вклад продолжает блистать на работе.
С Днем рождения самого трудолюбивого и преданного члена нашей команды! Ваша преданность вдохновляет нас всех.
Поздравляем именинника – настоящего лидера! Пусть ваше руководство и мудрость продолжают вести нас к успеху.
С Днем рождения,…! Желаю тебе радостного дня и чтобы твое профессиональное путешествие достигло новых высот в этом году.
Нашему уважаемому коллеге на его День рождения: Твоя положительная энергия делает рабочее место ярче. Желаем тебе дня такого же веселого, как ты делаешь наши
С Днем рождения нашего невероятного коллегу! Пусть твоя страсть к идеальности продолжает вдохновлять нас всех.
Желаем счастливого Дня рождения души нашей команды! Твоя преданность и доброта делают рабочее место лучше.
С Днем рождения,…! Желаю вам дня, наполненного признанием, успехом и уважением, которое вы действительно заслуживаете.
Поздравляем именинника – нашего надежного командного игрока! Пусть твой вклад продолжает укреплять наши совместные усилия.
С Днем рождения, мой дорогой друг! Пусть этот год приведет тебя поближе к твоим мечтам и наполнит твою жизнь счастьем.
Желаю фантастического Дня рождения моему напарнику в преступлениях! Пусть наши приключения продолжаются, и наша дружба становится крепче.
С Днем рождения,…! Желаю тебе дня, исполненного смеха, сюрпризов и компании дорогих друзей.
Моему ближайшему другу на его День рождения: Твоя дружба – сокровище. Желаю тебе дня такого же невероятного, как общие воспоминания, которые мы сотворили вместе.
С Днем рождения того, кто наполняет мою жизнь радостью и смехом! Пусть твой день будет таким же удивительным, как ты делаешь мой.
Желаем счастливого Дня рождения моему другу, который всегда рядом! Пусть этот год принесет тебе приключения, удачу и много любви.
Будем за того, кто делает каждую встречу незабываемой! Пусть твой день рождения будет таким же незабываемым, как ты.
С Днем рождения! Пусть свечи на торте символизируют яркость, которую ты несешь в нашу жизнь.
Желаю тебе года увлекательных возможностей, невероятных впечатлений и компании настоящих друзей. С Днем рождения,…!
Поздравления с Днем рождения на английском языке не будут вызывать тревогу, если вы будете следовать простым пунктам написания красивой, а главное грамотной открытки:
1. Начните с приветствия
Используйте теплые и дружеские приветствия. Например: “My dear…”
2. Выскажите свои лучшие пожелания
Отметьте особый день и выразите свои лучшие пожелания: «Happy Birthday! May your day be filled with joy, laughter, and all the things you love.»
3. Вспомните общие моменты
Добавьте личный оттенок к приветствию, вспомните общие впечатления или приключения: «Remember that time when we…? Good times indeed!»
4. Выразите благодарность
Если именинник является важной частью вашей жизни, выразите благодарность: «Thank you for being an amazing friend/partner. Your presence makes my life so much brighter.»
5. Закончите с улыбкой
Закончите открытку радостно и снова выразите свои пожелания: «Wishing you a fantastic birthday and a year ahead filled with love and success. Cheers to another amazing year!»
Не бойтесь выражать свои собственные чувства и прибавлять шутки. Главное – быть искренним и положительно настроенным.
Залиште заявку і наші менеджери радо вас проконсультують
В Speak Well School мы уже 15 лет преподаем английский, чтобы вы не просто понимали правила, а уверенно использовали язык в реальных ситуациях ー на работе, в путешествиях или в живом общении.
Мы работаем с детьми, подростками, взрослыми и украинскими и международными компаниями, предлагая современные курсы английского языка с четкой структурой, гибким форматом (онлайн или офлайн) и заметным прогрессом с первых недель.
Язык :
© 2025 Speak Well
Заполните форму и мы с вами свяжемся
Заполните форму и мы с вами свяжемся
Заполните форму и мы пришлем вам коммерческое предложение
Заполните форму и мы с вами свяжемся
Заполните форму и мы с вами свяжемся
Заполните форму и мы с вами свяжемся
